Užgavėnės - tai viena iš seniausių ir smagiausių lietuvių liaudies švenčių, turinti gilias tradicijas ir simbolinę reikšmę. Ši šventė, pažyminti žiemos pabaigą ir pavasario laukimą, ypač smagi vaikams, kuriems patinka persirengimai, žaidimai ir, žinoma, blynai.

Užgavėnių Esmė ir Reikšmė

Užgavėnės švenčiamos likus 46 dienoms iki Velykų, dažniausiai vasario mėnesį. Tai yra paskutinė diena prieš gavėnią, todėl tradiciškai valgomi sotūs, riebūs patiekalai, siekiant "atsivalgyti" prieš pasninką. Pagrindinis Užgavėnių tikslas - išvyti žiemą ir prisišaukti pavasarį, užtikrinti gerą derlių ir sėkmę ateinančiais metais. Šventė pasižymi gausybe liaudiškų ritualų ir simbolių, kurie perduodami iš kartos į kartą.

Užgavėnių Simboliai ir Tradicijos

Užgavėnės neatsiejamos nuo tam tikrų simbolių ir tradicijų, kurios suteikia šiai šventei unikalumo ir žavesio. Štai keletas svarbiausių:

Kaukės ir Persirengėliai

Persirengimas ir kaukių dėvėjimas yra viena iš svarbiausių Užgavėnių tradicijų. Kaukės simbolizuoja įvairius personažus - velnius, raganus, gyvūnus, senius ir t.t. Tikima, kad kaukės padeda atbaidyti blogąsias jėgas ir prisišaukti gerą derlių. Persirengėliai vaikšto po kaimą, krėsdami pokštus ir linksmindami žmones. Vaikams tai ypač smagi dalis - jie gali pasijusti kitais personažais ir išdykauti be didelių pasekmių.

Lašininis ir Kanapinis

Lašininis ir Kanapinis - tai du pagrindiniai Užgavėnių personažai, įkūnijantys žiemą ir pavasarį. Lašininis - riebus, sotus vyras, simbolizuojantis žiemą ir sočius valgius. Kanapinis - liesas, liesas vyras, simbolizuojantis pavasarį ir pasninką. Jų kova simbolizuoja žiemos ir pavasario kovą, kurioje galiausiai nugali Kanapinis, o tai reiškia pavasario atėjimą.

Morės Degimas

Morė - tai didelė šiaudų arba audeklo iškamša, simbolizuojanti žiemą ir visas blogybes. Užgavėnių pabaigoje Morė sudeginama, taip simboliškai sunaikinant žiemą ir prisišaukiant pavasarį. Degant Morei, dainuojamos dainos, šokama ir linksminamasi. Vaikams tai įspūdingas reginys, kuris palieka neišdildomą įspūdį.

Blynai

Blynai - neatsiejamas Užgavėnių atributas. Jie simbolizuoja saulę ir artėjantį pavasarį. Užgavėnių dieną kepami įvairiausi blynai - nuo tradicinių mielinių iki bulvinių. Blynai valgomi su įvairiais priedais - grietine, uogiene, medumi ir t.t. Vaikams tai tikra šventė, nes jie gali valgyti blynus be saiko.

Blynai - gardus ir nostalgiškas patiekalas, kurio kvapais per Užgavėnes pakvimpa bene kiekvieno lietuvio virtuvė. Pasak kulinarės Julijos Steponavičiūtės, maisto mylėtojų atpažįstamos kaip „Kitchen Julie“ net ir paprasčiausiai paruošiami blynai ją kvapais ir skoniais nukelia į vaikystės namus. Maisto tinklaraštininkė šias šventes kviečia gaminti prisiminimais kvepiančius ir burnoje tirpstančius lietinius. Pasak maisto tinklaraštininkės, blynai unikalūs tuo, kad tai universalus patiekalas, kuris įvairiose kultūrose atgyja skirtingomis formomis.

Nors mums geriausiai pažįstami tradiciniai lietuviški, prancūziški ar amerikietiški blynai, pasaulyje galima sutikti daugybę skirtingų variacijų. Keliaudama „Kitchen Julie“ pro blynus gaminančias vietas nepraeina net ir tolimuosiuose Azijos kraštuose, kur įvairių rūšių blynus kepa gatvės kulinarai. Pasak jos, Užgavėnių šventė jos namuose nuo pat vaikystės reiškia ne tik drauge kepamus blynus, bet ir metai iš metų tęsiamas šeimos tradicijas bei kartu praleistą laiką.

Pasak kulinarės Julijos Steponavičiūtės, Užgavėnių šventė jos namuose nuo pat vaikystės reiškia ne tik drauge kepamus blynus, bet ir metai iš metų tęsiamas šeimos tradicijas bei kartu praleistą laiką. „Kadangi užaugau su močiute, ji man kiekvienais metais per Užgavėnes kepdavo blynus su obuoliais. Juos gamindavo tik kartą metuose, tad man tai lyg išskirtinis, šventinis patiekalas. Močiutė kasmet kepa ir varškės spurgas, kurias pas ją skanausiu ir šiandien. Blynų gamybos pradmenis, paslaptis ir gudrybes išmokau iš savo močiutės“, - dalijasi maisto tinklaraštininkė.

J. Steponavičiūtė šiandien kviečia gaminti nostalgija kvepiančius lietinius, tačiau prieš tai primena kelias esmines taisykles, kurios užtikrins plonus, minkštus ir burnoje tirpstančius lietinius. Bene svarbiausias tobulų lietinių komponentas - tinkamai parinkti miltai. Maisto ekspertė pataria naudoti aukščiausios rūšies kvietinius miltus 550D. „Glitimas, kurį galime rasti kvietiniuose miltuose suteikia blynams tvirtumo ir tamprumo, todėl visaip juos formuojant ar vartant, blynai neplyšta.

Naudojant beglitimius miltus, gali kilti rizika, kad sukamas lietinis įplyš. Taip pat svarbu parinkti tinkamą kiekį pieno arba kito skysčio, kurį pilsite į tešlą. Tai gali būti vanduo, pienas, augalinis pienas arba kefyras. Prisiminkite, kad tešla finale turi būti ganėtinai skysta - grietinėlės tirštumo", - pataria tinklaraštininkė. Kulinarė prieš įmušant kaušinius į tešlą, rekomenduoja juos šiek tiek palaikyti kambario temperatūroje, jie blynams suteiks švelnumo ir elastingumo.

„Gamindama lietinius, visuomet į tešlą įdedu gabalėlį ištirpinto sviesto, kadangi dėl jo kepami blynai mažiau limpa prie keptuvės. Riebalai padeda lengviau vartyti bei kepti blynus. Lietinių tešlą taip pat rekomenduoju pagardinti žiupsneliu druskos, mat ji išryškina kitų ingredientų skonį. Kepant blynus itin svarbu tai daryti gerai įkaitintoje keptuvėje", - pataria „Kitchen Julie“ ir dalijasi paprastų, bet itin gardžių lietinių receptais.

Lietiniai su karamelizuotais obuoliais

Reikės: 2 kiaušinių, 1,5 stiklinės (375 ml) mėgstamo pieno, 2 šaukštų ištirpinto sviesto, šaukštelio druskos, 110 g „Malsena“ kvietinių miltų. Įdarui reikės: pakelio saldintos varškės arba rikotos sūrio, 2 saldžiarūgščių obuolių, cukraus ir cinamono. Gaminame: šluotele išplakite kiaušinius, pieną ir ištirpintą sviestą. Lėtai maišydami masę į ją supilkite kvietinius miltus. Gerai išmaišę tešlą palikite pastovėti 30 minučių, kad miltai išbrinktų. Nulupkite žievelę ir susmulkinkite obuolius bei pakaitinkite keptuvėje su trupučiu cukraus ir cinamono, kol šie suminkštės. Dėkite įdarą į lietinius ir apkepkite juos keptuvėje. Padažui pakaitinkite grietinėlę ir kelis gabalėlius sviesto. Patiekite lietinius su šiltu padažu ir pabarstykite milteliniu cukrumi.

Lietiniai su karamelizuotais bananais

Reikės: 2 kiaušinių, 1,5 stiklinės (375 ml) mėgstamo pieno, 2 šaukštų ištirpinto sviesto, šaukštelio druskos, 110 g „Malsena“ kvietinių miltų. Įdarui reikės: 2 bananų, karšto šokolado arba šokolado kremo Gaminame: šluotele išplakite kiaušinius, pieną ir ištirpintą sviestą. Lėtai maišydami masę į ją supilkite kvietinius miltus. Gerai išmaišę tešlą palikite pastovėti 30 minučių, kad miltai išbrinktų. Gerai sunokusius bananus perpjaukite per puse ir pakaitinkite keptuvėje su gabalėliu sviesto kol šie suminkštės. Jeigu gaminate karštą šokoladą, išlydykite šokoladą puode su gabalėliu sviesto ir šlakeliu pieno. Jeigu naudojate kremą, tepkite jį ant lietinių ir į vidų dėkite karamelizuotus bananus.

Žaidimai ir Linksmybės

Užgavėnės - tai ne tik ritualai ir simboliai, bet ir daugybė žaidimų ir linksmybių. Tradiciniai Užgavėnių žaidimai apima rogučių lenktynes, virvės traukimą, kumščių kautynes ir t.t. Vaikams organizuojami įvairūs konkursai ir varžybos. Svarbiausia - gera nuotaika ir linksmybės.

Kūrybiškos Idėjos Užgavėnėms Su Vaikais

Norint, kad Užgavėnės būtų smagios ir įsimintinos vaikams, galima pasitelkti įvairias kūrybiškas idėjas. Štai keletas jų:

Kaukių Gamyba

Leiskite vaikams patiems pasigaminti kaukes. Tam galima naudoti įvairias medžiagas - kartoną, popierių, audinius, siūlus, sagas ir t.t. Svarbiausia - leisti vaikams pasireikšti kūrybiškai ir sukurti unikalias kaukes. Galima sukurti temines kaukes, pavyzdžiui, gyvūnų, pasakų personažų arba tiesiog juokingas veido išraiškas.

Persirengėlių Kostiumai

Padėkite vaikams susikurti originalius persirengėlių kostiumus. Tam galima naudoti senus drabužius, audinius, skudurus ir t.t. Svarbiausia - leisti vaikams patiems pasirinkti personažus ir sukurti jiems tinkamus kostiumus. Galima surengti persirengėlių konkursą, kurio metu vaikai galės pademonstruoti savo kostiumus ir gauti prizus.

Blynų Kepimas

Įtraukite vaikus į blynų kepimo procesą. Leiskite jiems maišyti tešlą, pilti ją į keptuvę ir apversti blynus. Svarbiausia - užtikrinti vaikų saugumą ir prižiūrėti, kad jie nenusidegintų. Galima sukurti įvairius blynų receptus ir leisti vaikams eksperimentuoti su ingredientais. Taip pat galima surengti blynų dekoravimo konkursą, kurio metu vaikai galės papuošti blynus įvairiais priedais.

Žaidimai ir Konkursai

Organizuokite įvairius žaidimus ir konkursus vaikams. Tai gali būti rogučių lenktynės, virvės traukimas, maišų lenktynės, taikliausias sniego kamuolio metimas ir t.t. Svarbiausia - parinkti žaidimus, kurie būtų tinkami vaikų amžiui ir fizinėms galimybėms. Taip pat galima surengti protmūšį apie Užgavėnių tradicijas ir papročius.

Morės Gamyba ir Degimas

Jei turite galimybę, pasigaminkite Morę kartu su vaikais. Tam galima naudoti šiaudus, senus drabužius, audeklą ir t.t. Svarbiausia - užtikrinti vaikų saugumą deginant Morę ir prižiūrėti, kad jie nesiartintų prie ugnies. Degant Morei, dainuokite dainas, šokite ir linksminkitės.

Pasivaikščiojimas Po Kaimą

Pasivaikščiokite po kaimą su persirengėliais ir aplankykite kaimynus. Persirengėliai gali dainuoti dainas, krėsti pokštus ir linksminti žmones. Už tai jie gali gauti saldainių, blynų arba kitų skanėstų. Tai puiki proga vaikams susipažinti su Užgavėnių tradicijomis ir pasijusti šventės dalimi.

Užgavėnės Skirtingoms Amžiaus Grupėms

Užgavėnių šventimas gali būti pritaikytas skirtingoms amžiaus grupėms, kad kiekvienas vaikas galėtų patirti džiaugsmą ir įsitraukti į tradicijas.

Ikimokyklinio Amžiaus Vaikai (3-6 Metai)

Šiai amžiaus grupei svarbiausia - paprastumas ir aiškumas. Reikėtų vengti sudėtingų ritualų ir paaiškinimų. Geriausia susitelkti į smagius žaidimus, kaukių gamybą ir blynų kepimą. Vaikams patiks ryškios spalvos, juokingi personažai ir galimybė pasireikšti kūrybiškai. Galima papasakoti trumpas istorijas apie Užgavėnių tradicijas ir simbolius, naudojant paveikslėlius ir vaizdines priemones.

Pradinio Mokyklinio Amžiaus Vaikai (7-10 Metų)

Ši amžiaus grupė jau gali suprasti sudėtingesnius paaiškinimus apie Užgavėnių tradicijas ir simbolius. Galima papasakoti apie Lašininio ir Kanapinio kovą, Morės deginimą ir kitus svarbius ritualus. Vaikai gali dalyvauti įvairiuose žaidimuose ir konkursuose, taip pat padėti gaminti kaukes ir kostiumus. Svarbu skatinti vaikų smalsumą ir domėjimąsi liaudies tradicijomis.

Vyresnio Amžiaus Vaikai (11-14 Metų)

Šiai amžiaus grupei galima pateikti išsamesnę informaciją apie Užgavėnių istoriją, reikšmę ir papročius. Vaikai gali dalyvauti diskusijose apie tradicijų svarbą ir jų išsaugojimą. Taip pat jie gali patys organizuoti Užgavėnių šventę, paruošti programą, žaidimus ir konkursus. Svarbu skatinti vaikų iniciatyvumą ir atsakomybę.

Užgavėnės: Nuo Tradicijų Iki Šiuolaikinių Interpretacijų

Nors Užgavėnės turi gilias tradicijas, šiuolaikiniame pasaulyje jos gali būti interpretuojamos ir švenčiamos įvairiais būdais. Svarbiausia - išsaugoti šventės esmę ir prasmę, bet kartu leisti žmonėms kūrybiškai prisitaikyti ją prie savo poreikių ir galimybių.

Šiuolaikinės Kaukės ir Kostiumai

Nors tradicinės Užgavėnių kaukės ir kostiumai vis dar populiarūs, šiuolaikiniai žmonės gali kurti ir dėvėti įvairius kitokius kostiumus. Tai gali būti superherojų, filmų personažų, kompiuterinių žaidimų herojų kostiumai. Svarbiausia - kad kostiumas būtų linksmas, originalus ir atspindėtų žmogaus individualumą.

Šiuolaikiniai Žaidimai ir Linksmybės

Nors tradiciniai Užgavėnių žaidimai vis dar populiarūs, šiuolaikiniai žmonės gali organizuoti ir įvairius kitokius žaidimus ir linksmybes. Tai gali būti karaoke, šokių konkursai, protmūšiai, orientaciniai žaidimai ir t.t. Svarbiausia - kad žaidimai būtų smagūs, įtraukiantys ir tinkami visoms amžiaus grupėms.

Šiuolaikiniai Blynų Receptai

Nors tradiciniai blynų receptai vis dar populiarūs, šiuolaikiniai žmonės gali kurti ir įvairius kitokius blynų receptus. Tai gali būti blynai su egzotiškais vaisiais, daržovėmis, sūriu, mėsa ir t.t. Svarbiausia - kad blynai būtų skanūs, originalūs ir atspindėtų žmogaus kulinarinius pomėgius.

Elektroninė Morė

Šiuolaikinės technologijos leidžia sukurti elektroninę Morę, kuri gali būti sudeginta virtualiai. Tai ypač aktualu miestuose, kur nėra galimybės deginti tikros Morės. Elektroninė Morė gali būti rodoma per projektorių arba televizorių, o žmonės gali virtualiai mesti į ją įvairius daiktus, simbolizuojančius blogybes.

Užgavėnės - tai puiki proga vaikams susipažinti su lietuvių liaudies tradicijomis ir papročiais, pasilinksminti ir praleisti laiką su šeima ir draugais.

Užgavėnių Žaidimai Vaikams

Užgavėnių žaidimai - puikus būdas pralinksminti vaikus ir įtraukti juos į šventės šurmulį. Štai keletas populiariausių Užgavėnių žaidimų:

• "Kas stipresnis - Lašininis ar Kanapinis?" Šiame žaidime du vaikai įkūnija Lašininį ir Kanapinį. Jie traukia virvę, stumdosi arba varžosi kitose rungtyse, kad išsiaiškintų, kas stipresnis. Žaidimo tikslas - linksmai atkartoti Lašininio ir Kanapinio kovą.
• "Blynų lenktynės" Šiame žaidime vaikai varžosi, kas greičiau suvalgys blyną. Galima surengti individualias arba komandines varžybas. Žaidimo tikslas - greitai ir linksmai suvalgyti blyną.
• "Kaukės atspėjimas" Vienas vaikas užsideda kaukę, o kiti bando atspėti, kas slepiasi po kauke. Žaidimo tikslas - lavinti vaikų vaizduotę ir stebėjimo įgūdžius.
• "Morės pernešimas" Vaikai susiskirsto į komandas ir varžosi, kas greičiau perneš Morę iš vienos vietos į kitą. Žaidimo tikslas - lavinti komandinio darbo įgūdžius ir fizinę ištvermę. Svarbu, kad Morė būtų lengva ir saugi nešti.
• "Žiemos varymas" Vaikai bėgioja po kiemą arba patalpą, triukšmauja, skambina varpeliais, barška barškučiais ir kitaip bando išgąsdinti žiemą. Žaidimo tikslas - linksmai ir aktyviai praleisti laiką.

Užgavėnių Idėjos Vaikams

Be tradicinių Užgavėnių užsiėmimų ir žaidimų, galima sugalvoti ir kitų įdomių idėjų, kaip švęsti šią šventę su vaikais:

• Užgavėnių spektaklis: Surengkite Užgavėnių spektaklį, kuriame vaikai galėtų vaidinti Lašininį, Kanapinį, Morę ir kitus personažus.
• Užgavėnių dirbtuvės: Organizuokite Užgavėnių dirbtuves, kuriose vaikai galėtų gaminti kaukes, Morę, blynus ir kitus Užgavėnių atributus.
• Užgavėnių fotosesija: Surengkite Užgavėnių fotosesiją, kurioje vaikai galėtų įsiamžinti su savo kaukėmis ir kostiumais.
• Užgavėnių vakarėlis: Surengkite Užgavėnių vakarėlį su muzika, šokiais, žaidimais ir skaniu maistu.
• Užgavėnių edukacija: Suorganizuokite edukacinę programą, kurioje vaikai galėtų sužinoti daugiau apie Užgavėnių istoriją, tradicijas ir simbolius.

Svarbūs Aspektai Planuojant Užgavėnes Vaikams

Planuojant Užgavėnes vaikams, svarbu atsižvelgti į kelis aspektus:

• Amžius: Užsiėmimus ir žaidimus reikia pritaikyti prie vaikų amžiaus. Mažesniems vaikams tinka paprastesni užsiėmimai, o vyresniems - sudėtingesni.
• Saugumas: Užtikrinkite, kad visi užsiėmimai ir žaidimai būtų saugūs vaikams. Morės deginimas turi vykti prižiūrint suaugusiems, o žaidimai neturi kelti pavojaus sveikatai.
• Įtraukimas: Stenkitės įtraukti visus vaikus į Užgavėnių šventę. Leiskite jiems patiems pasirinkti kaukes, dalyvauti žaidimuose ir prisidėti prie šventės organizavimo.
• Kūrybiškumas: Skatinkite vaikų kūrybiškumą ir vaizduotę. Leiskite jiems patiems sugalvoti naujų žaidimų, kaukių ir kostiumų.
• Linksmybės: Svarbiausia, kad Užgavėnės būtų linksma ir įsimintina šventė vaikams. Sukurkite šventinę atmosferą, pripildytą džiaugsmo, juoko ir geros nuotaikos.

Užgavėnės Skirtingoms Amžiaus Grupėms

Užgavėnių šventimas gali būti pritaikytas skirtingoms amžiaus grupėms, atsižvelgiant į jų interesus ir galimybes:

Ikimokyklinio Amžiaus Vaikai (3-6 Metai)

Šios amžiaus grupės vaikams tinka paprasti ir vizualiai patrauklūs užsiėmimai:

• Kaukių gamyba iš popieriaus lėkščių: Vaikai gali dekoruoti popierines lėkštes, paversdami jas gyvūnų ar pasakų personažų kaukėmis.
• Morės piešimas ir spalvinimas: Vaikai gali piešti Morę ir spalvinti ją ryškiomis spalvomis.
• Blynų ragavimas ir dekoravimas: Vaikai gali ragauti įvairių rūšių blynus ir dekoruoti juos uogomis, uogiene ar šokoladu.
• Žaidimas "Paslėpk ir surask blyną": Paslėpkite blyną ir leiskite vaikams jį surasti.

Pradinio Mokyklinio Amžiaus Vaikai (7-10 Metų)

Šios amžiaus grupės vaikai gali dalyvauti sudėtingesniuose užsiėmimuose:

• Kaukių gamyba iš kartono ir audinių: Vaikai gali gaminti kaukes iš kartono ir audinių, naudodami įvairius dekoratyvinius elementus.
• Morės gamyba iš šiaudų ir senų drabužių: Vaikai gali dalyvauti kuriant Morę iš šiaudų ir senų drabužių.
• Lašininio ir Kanapinio kovos inscenizacija: Vaikai gali inscenizuoti Lašininio ir Kanapinio kovą, naudodami kostiumus ir rekvizitus.
• Užgavėnių dainų dainavimas ir šokiai: Vaikai gali mokytis Užgavėnių dainų ir šokti tradicinius šokius.

Paaugliai (11 Metų ir Vyresni)

Šios amžiaus grupės paaugliai gali dalyvauti kūrybingesniuose ir socialiai aktyvesniuose užsiėmimuose:

• Kaukių gamyba iš netradicinių medžiagų: Paaugliai gali gaminti kaukes iš netradicinių medžiagų, tokių kaip metalas, plastikas ar elektronikos atliekos.
• Morės kūrimas su socialine žinute: Paaugliai gali kurti Morę, kuri simbolizuoja ne tik žiemą, bet ir socialines problemas, tokias kaip aplinkos tarša ar patyčios.
• Užgavėnių vakarėlio organizavimas: Paaugliai gali organizuoti Užgavėnių vakarėlį, į kurį pakviesti draugus ir šeimos narius.
• Užgavėnių tradicijų tyrimas ir pristatymas: Paaugliai gali atlikti Užgavėnių tradicijų tyrimą ir pristatyti savo rezultatus kitiems.

Užgavėnės: Ne Tik Linksmybės, Bet Ir Edukacija

Užgavėnės - tai ne tik linksmybės ir žaidimai, bet ir puiki proga supažindinti vaikus su lietuvių liaudies kultūra, istorija ir tradicijomis. Šventės metu galite pasakoti vaikams apie Užgavėnių kilmę, simbolius ir papročius. Taip pat galite organizuoti edukacines programas, kuriose vaikai galėtų sužinoti daugiau apie lietuvių liaudies kalendorių, žemdirbystės tradicijas ir mitologiją.

Užgavėnės: Šventė, Kuri Jungia Kartas

Užgavėnės - tai šventė, kuri jungia kartas. Šventės metu susirenka šeimos, draugai ir kaimynai, kad kartu atšvęstų žiemos išvarymą ir pavasario pasitikimą. Tai puiki proga praleisti laiką su artimaisiais, pasidalinti prisiminimais ir sukurti naujų. Įtraukite senelius ir kitus vyresnius šeimos narius į Užgavėnių šventę.

Nuo senų laikų per Užgavėnes žmonės persirengdavo velniais, raganomis, meškomis ar kitais mistiniais veikėjais. Keliaudavo per kaimus, krėsdami išdaigas ir grodami kuo triukšmingesniais instrumentais - kad tik žiema kuo greičiau pasitrauktų! Užgavėnių išvakarėse namuose pasklinda blynų kvapas, prisipildo saldainių dubenėliai ir laukiami mažieji svečiai. Turbūt tai daugumos vaikų laukiamiausia Užgavėnių tradicija - persirengti ir eiti pas kaimynus kaulyti saldainių, o vakare kartu su šeima džiaugtis surinktu lobiu. Be šios tradicijos, Užgavėnės apima dar daug kitų mūsų tautos tradicijų - Kanapinio ir Lašininio kova, kaukių gamybos, tradicinė skanduotė žiema, žiema bėk iš kiemo eisenos metu, ir pati svarbiausia - Morės deginimas atsisveikinant su žiema.

---