Šiame straipsnyje kviečiame tėvus ir vaikus pasinerti į knygų pasaulį, kuris dažnai vadinamas vaikišku, tačiau slepia daug gilių ir prasmingų dalykų. Tai diskusija apie knygas, kurias skaito vaikai ir apie tai, kaip suaugusieji gali padėti jiems suprasti perskaitytus dalykus.

Viskas prasidėjo tada, kai vienos skaitytojos trečiokei pasikeitė knygų aprašymo sistema. Dabar nebereikia aprašinėti turinio, tačiau po trumpa perskaitytos knygos informacija turiu "padėti" parašą ir patvirtinti, jog mano vaikas tikrai perskaitė tą knygą. Deja, bet tokia tvarka baisiai nepatiko kitiems (nevisiems) klasės mokinių tėvams, nes tada tėvai suprato, jog vaikas gali sukčiauti (dabar reikia parašyti tik knygos pavadinimą, puslapių skaičių, autorių ir atsakyti į vieną kokį klausimėlį, pvz., pagrindinis veikėjas, vieta, kur vyksta veiksmas, iliustracija ir t.t).

Visa "atsakomybė" tėvams, nes pasirašydamas patvirtini, jog vaikas tikrai perskaitė. Gavusi rekomenduojamų knygų sąrašą ir aš supratau, jog nors mano mergaitė mielai skaito ir daug skaito ir mes dažnai diskutuojam, didžiosios dalie sknygų as nesu skaitysi, kitos išvis negirdėtos tad nutarėm kiekviena mėnesį pasirinkti po knyga iš sąrašo ir perskaitysim abi tada galėsim pasikalbėt apie knygas.

Ir pati pirmoji, kuria paėmiau į rankas buvo knyga, kuri mane nustebino t o t a l i a i bent jau man (knygomanei galima sakyti) pavadinimas atrodė beviltiškas anotacija taip pat, bet ... perskaičiusi supratau kad tiesa sako, jog grožis slypi paprastume. Tiesiog paprastai, elementariai, vaikiškai pasakyta prasme ....Gal ir iš jūsų kas skaitė- Kristin Steinsdottir "Spurgos ir karis".

Ši knyga paliečia tokias svarbias temas kaip emigrantai ir tolerancija. Pati pirmoji, kuria paėmiau į rankas buvo knyga, kuri mane nustebino t o t a l i a i bent jau man (knygomanei galima sakyti) pavadinimas atrodė beviltiškas anotacija taip pat, bet ... perskaičiusi supratau kad tiesa sako, jog grožis slypi paprastume. Tiesiog paprastai, elementariai, vaikiškai pasakyta prasme ....

Štai keletas minčių iš knygos:

• "Daugelis sako, kad vabzdžiai yra neprotingi padarai, jie nemąsto, todėl galima žudyti. Niekada nesu girdėjęs panašios kvailystės. Kaip aš galiu žinoti, ar musės mąsto, ar ne? Juk niekada nesu buvęs muse. Dauguma žmonių irgi mažai temąsto, bet jiems leidžiama gyventi."
• "-Indijoje karvės krinta išsekusios,- pasakė Akasas, atsisedęs prie stalo valgyti blynų supienu. Ju per daug, negauna pakankamai esti ir slaistosi miestuose.{...}-Ir niekas ju nenugena salin?-Negalima, jos šventos,- rimtai atsakė Akasas.-Kodel gyvuliu nepaskerdzia, mielasis, jei jie gyvena gatveje ir jiems ten blogai?- paklause senele ir jos virbalai sudzinksejo.-Karve yra motina, ji duoda mums pieno, kuriuo mes gyvi,- rimtai pasake Akasas.- Juk niekas nezudo savo motinos."
• "Kiek daug nesuprantamu dalyku. Kodel visi negali buti tokie, kokie nori buti? Kodel yra blogai buti keistuoliu ir kam reikia nuolat skubeti?"

JAV vaikų mokykloje taikoma panaši sistema kaip jūsų klasės naujoji, net paprastesnė - III-V klasių moksleiviai tiesiog rašo ką ir kiek puslapių skaitė kasdien, tėvai pasirašo. Pirmoko lentelė sudėtingesnė - žymima, skaitė tėvai, skaitė pats, skaitė su tėvais ir supratimo lygis - gerai, nelabai, nesuprato. Kasdienos privaloma namų darbų užduotis - 20-30 minučių skaitymas.

Muminuk, o kokias knygas rekomenduoja JAV skaityti pvz 9-10 m. gal ir mes atrastumem kazka, kas isversta...anglu kalba mokomes tik pirmus metus, tai jau tikrai neiveiktumem...Dar labai noriu parekomenduoti olandu rasytojo knygute "Varlius ir nepažįstamasis" Max Velthuijs skaiciau su dukra kai jai buvo 3 m.

Iš tiesų bent jau mano vaikams nėra privalomos ar pasirenkamos literatūros sąrašo (1 ir 5 klasės). Tiesiog privaloma kasdien skaityti - tai gali būti ne tik grožinė literatūra, bet ir enciklopedijos, receptai, laikraščiai, ect. Mokykloje ketvirtoje klasėje (vaikai amžiumi kaip mūsų antrokai, nes pradeda 6 metų į mokyklą eiti) nagrinėjo Kate DiCamillo knygas - jos labai nemažai išleista ir lietuviškai: JEi ne Vinis Diksis, Nepaprasta Edvardo Tiuleino kelionė ir dar dvi trys. Pastaruosius metus masiškai skaitė Rick Riordan Persio Džeksono knygas - bibliotekose nebuvo, pirkau, taip pat Harį Poterį.

Labai sūnui ir jo klasiokui patiko K. Apelgate Tas vienintelis Aivenas - irgi išversta į lietuvių. Pvz., Walmart tinklalapyje pagal amžių knygos rekomenduojamos. Man (ir vaikams) labai patinka angliškos/amerikietiškos paveikslėlių knygos. Mažajam patiko Herve Tullet knygos, jas jiems ir darželyje skaito - kai skaitoma, vaikai turi ploti, liesti, kratyti knygas ir pan. Stick and Stone - puiki istorija apie draugystę, su mažai žodžių, puikiai žaidžiama anglų kalba. Apskritai paveikslėlių knygose anglų kalba labai patogi, labai lanksti. Atskiras pagiriamasis žodis garsių žmonių biografijoms, pvz. The Tree Lady. Apelgate Tas vienintelis Aivenas - irgi išversta į lietuvių.

Man pačiai iš vaikystės pati pačiausia Lindgren Mes Varnų saloje. jau ir būdama virš 30ies ją perskaičiau, vis tiek labai patiko bet mano vaikai dar jos neskaitė.tiesa, maniškiui pernai, kai ėjo dešimtus, labai patiko Antonia Michaelis Amerlio serija - Alma Literos išleistos trys knygelės.

Labai jau smalsu pasidarė. Man atrodo, kad mes į daugelio knygų skirtų vaikams žvelgiame kitaip. Taip sakant iš savo varpinės. Tarkim man, visur vaidenasi potekstės Gaunasi toks skaitymas "tarp eilučių".

Štai keletas leidyklų Lietuvoje, kurios leidžia knygas vaikams:

• 2LT-08245 VilniusDirektorėDovilė ZaidėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Marcinkevičiaus g. 11 LT-08433 Vilnius Direktorė Tamara Tichonova Šis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 75LT-06327 VilniusAtsakinga partnerėErnesta PlatūkytėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 294B-5 LT-08318 Vilnius Direktorė Giedrė Kadžiulytė Šis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 4-2LT-01130 VilniusDirektorėVaida RagėnaitėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 7LT-01118 VilniusDirektoriusAurimas MikalauskasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 34LT-01128 VilniusDirektorėSigita PūkienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 41BLT-08217 VilniusDirektoriusArtūras KarosasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Jakšto g. 7LT-01105 VilniusDirektorėKotryna ŽukaitėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 26-31LT-04329 VilniusDirektoriusDominykas NorkūnasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 8-3, Kaunas, LietuvaDirektorėRugilė RidzevičiūtėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių. Jums reikia įgalinti JavaScript, kad peržiūrėti jį. mažus pokalbius keisti didžiais.
• K. Čiurlionio g. 1-30LT-03104 VilniusDirektorėVioleta MisiūnienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių. Jums reikia įgalinti JavaScript, kad peržiūrėti jį.
• 2LT-50117 KaunasDirektorėDanguolė KandrotienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 3d-2LT-10105 VilniusDirektorėRamunė LandsbergienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 88-303LT-09303 VilniusDirektoriusSaulius PetrulisŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Daukšos g. 30LT-44282 KaunasDirektoriusSikstas RidzevičiusŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 50LT-10211 VilniusDirektorėVida BėkštienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Baltrušaičio 11-126LT-06145 VilniusDirektoriusVilius GužauskisŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 21LT-11350 VilniusDirektoriusViktoras BachmetjevasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 27/4LT-01309 VilniusDirektorėBirutė BartasūnaitėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Vivulskio g. 10a-10LT-03221 VilniusDirektoriusGediminas BaranauskasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Kalinausko g. 10-3LT-03107 VilniusDirektorėŪla AmbrasaitėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 17VilniusDirektoriusAurimas ŠvedasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 4LT-01128, VilniusDirektoriusArūnas GelūnasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 1LT-01100 VilniusDirektorėRūta KačkutėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Sirvydo g. 6LT-01101 VilniusDirektorėGiedrė ŠorienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 6LT-10308 VilniusLeidybos skyriaus vadovasGytis VaškelisŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 15-40LT-48156 KaunasDirektorėLina ItagakiŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Marcinkevičiaus g. 118-1LT-08412 VilniusLeidybos vadovėIndrė ŠeputienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 8LT-01403 VilniusDirektoriusMantas TamošaitisŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių. Nuo 1991 m.
• 3aLT-11119 VilniusDirektoriusArvydas VereckisŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Savickio g. 4-7LT-01108 VilniusDirektorėNijolė KuolienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 5-20LT-03110 VilniusDirektoriusTomas ŠinkūnasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Asanavičiūtės g. 13ALT-04300 VilniusDirektorėVioleta BilaišytėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 18-10LT-10310 VilniusDirektoriusBenas Arvydas GrigasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Donelaičio g. 29LT-78115 ŠiauliaiDirektoriusVincentas LamanauskasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 64 - 9LT-10300 VilniusDirektoriusJuozas ŽitkauskasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 21, VilniusDirektoriusDarius JokubauskasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 2LT-50117 KaunasDirektorėDanguolė KandrotienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 4/14LT-08117 VilniusDirektorėLolita VaranavičienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Marcinkevičiaus g. 11LT-08433 VilniusDirektorėLiubov ŠvecŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 50LT-01110 VilniusDirektoriusVytas V. PetrošiusŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 19LT-51230 KaunasDirektoriusVaidotas GadliauskasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• Vienuolio g. 8-408LT-01104 VilniusDirektorėEglė JokužytėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 15LT-01131 VilniusDirektoriusMarius IršėnasŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 3LT-01125 VilniusDirektorėJurga MinčinauskienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 1LT-01131 VilniusDirektoriusArūnas GudinavičiusŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 2LT-50117 KaunasDirektorėDanguolė KandrotienėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.
• 56LT-44140 KaunasDirektorėDaiva ČepauskaitėŠis el.pašto adresas yra apsaugotas nuo šiukšlių.

Taip pat pateikiame keletą knygų, rekomenduojamų vaikams:

• Hector Malot „Be šeimos“
• Lynn Painter „Mielas ir linksmas meilės laiškas romantinių komedijų mylėtojams“
• Mai Corland „Penki lūžę kalavijai“
• Kazys Almenas „Pjūties metas“
• Reda Puodžiukė, Tania Rex „Neeilinė diena Balioniškyje“
• Alan Durant, Debi Gliori „Širdyje mylėsiu visada“

Ir štai 100 knygų sąrašas, rekomenduojamas vaikams:

1. Salomėja Nėris.
2. Sigitas Geda.
3. Maironis.
4. Vytė Nemunėlis.
5. Vytautas Petkevičius.
6. Kazys Binkis.
7. Vytautė Žilinskaitė.
8. Kostas Kubilinskas.
9. Eduardas Mieželaitis.
10. Justinas Marcinkevičius.
11. Petras Cvirka.
12. GULBĖ KARALIAUS PATI: lietuvių liaudies pasakos (sud.
13. Vytautė Žilinskaitė.
14. Martynas Vainilaitis.
15. Jonas Biliūnas.
16. Kazys Binkis.
17. Vytautas V. Landsbergis.
18. GYVASIS VANDUO: lietuvių liaudies stebuklinės pasakos (sud.
19. Salomėja Nėris.
20. SUŽEISTAS VĖJAS: lietuvių liaudies mitologinės sakmės (sud.
21. Vytautas V. Landsbergis.
22. Vytautas Račickas.
23. Šatrijos Ragana.
24. Anzelmas Matutis.
25. Kęstutis Kasparavičius.
26. Vincas Pietaris.
27. Lina Žutautė.
28. Kazys Boruta.
29. Janina Degutytė.
30. Jonas Avyžius.
31. Vytautas Petkevičius.
32. Janina Degutytė.
33. Jonas Biliūnas.
34. Justinas Marcinkevičius.
35. Kazys Saja. EI, SLĖPKITĖS!
36. Vytautas Misevičius.
37. Sofija Čiurlionienė-Kymantaitė.
38. Violeta Palčinskaitė.
39. Vytautas Tamulaitis.
40. Gendrutis Morkūnas.
41. Petras Cvirka.
42. Bitė Vilimaitė.
43. Motiejus Valančius.
44. Gendrutis Morkūnas.
45. Juozas Erlickas.
46. Martynas Vainilaitis.
47. Justinas Marcinkevičius.
48. Vytautas Bubnys.
49. Juozas Erlickas.
50. Kazys Jakubėnas.
51. Antanas Vienuolis.
52. Algimantas Zurba.
53. Vytautas V. Landsbergis.
54. Martynas Vainilaitis.
55. Kostas Kubilinskas.
56. Lazdynų Pelėda.
57. Vytautas Račickas.
58. Kostas Kubilinskas.
59. Petras Tarasenka.
60. Ramutė Skučaitė.
61. Jonas Avyžius.
62. Pranas Mašiotas. KAI KNYGAS DRAUDĖ: apysakos ir apsakymai (sud.
63. Kazys Saja.
64. Gendrutis Morkūnas.
65. Kazys Saja.
66. Vytautė Žilinskaitė.
67. Gintaras Beresnevičius.
68. Aloyzas Každailis.
69. Kristina Gudonytė.
70. Kazys Boruta.
71. Žemaitė.
72. Aldona Liobytė.
73. Bronė Buivydaitė.
74. Violeta Palčinskaitė.
75. Balys Sruoga.
76. Pranas Mašiotas. IR AŠ MAŽAS BUVAU: kūrybos rinktinė (sud.
77. Kęstutis Kasparavičius.
78. Anzelmas Matutis.
79. Žemaitė.
80. Aldona Liobytė.
81. Mykolas Sluckis.
82. Antanas Vaičiulaitis.
83. Vytautas Petkevičius.
84. Renata Šerelytė.
85. Petras Tarasenka.
86. Violeta Palčinskaitė.
87. Alma Karosaitė.
88. Ramutė Skučaitė.
89. Jurga Ivanauskaitė.
90. Salomėja Nėris.
91. Akvilina Cicėnaitė.
92. Vaižgantas.
93. Ramutė Skučaitė.
94. Rebeka Una.
95. Vytautas Petkevičius.
96. Rimantas Černiauskas.

---